You are currently viewing Fur Vest, kamizelka futrzana

Fur Vest, kamizelka futrzana

Does fur camisole (fake fur, obviously) suit plus size women?

I will not pretend that a downy camisole takes away you extra kilos.  
Nevertheless, by choosing the right colours and cuts you can create stylings which won’t make you resemble Big Bird from Sesame Street.
My body type is called „The Red Pepper”. I’m not a typical one due to my bussom size, but the proportions’ features are quite accurate. 
So, what do I do, then? 
You do the same as any other body type- you try to balance the proportions in your figure.
The camisole makes your waistline dissappear, of course, but you can find a resolution to that. Some of fur camisoles may be belted or tied around with a ribbon. 
Nonetheless, it did not work for me. Then, I focused on preserving the proportions of my figure.
Had I worn a one-colour and fur-length blouse, instead of going for a shirt longer than the camisole (and in a contrast shade), my trunk would have looked extra long, and my legs out- of- proportions short. 
Well, that could be fine, too, but the proportions would be in disharmony.
My golden mean is making the propostions as even, as possible. 

Czy kamizelka z futra (sztucznego oczywiście) pasuje kobietom w większym rozmiarze?
Nie będę udawać, że puchata kamizelka odejmuje kilogramów.
Możemy jednak doborem kolorów oraz fasonu stworzyć stylizację, która nie zrobi z nas Wielkiego Ptaka z Ulicy Sezamkowej.
Mój typ figury określa się jako „papryka”. Nie do końca typowa, ze względu na biust, ale cechy proporcjonalności mam zachowane.
Co w takim przypadku?
Tak jak w każdym innym typie. Starajmy się równoważyć sylwetkę.
Kamizelka zabiera oczywiście talię, ale i na to jest wyjście. Niektóre futrzane kamizelki można przepasać paskiem czy wstążką.
U mnie jednak to nie wyglądało dobrze.
Skupiłam się na zachowaniu proporcji sylwetki. Gdyby nie odcięcie sweterka i wystająca koszula, a zamiast tego bluzka w jednym kolorze, o długości futra, wydawałoby się, że mam długi korpus i nieproporcjonalnie krótsze nogi.
Też fajnie, ale proporcje góry byłyby zaburzone.
Mój złoty środek to wyrównanie proporcji.

 

 

Zdjęcia Agnieszka Skowronia
English Magda Gierczak
Kamizelka, sweterek i biżuteria F&F
Spodnie, torebka New Look
Okulary Accessorize
Szpilki Allegro

 

Subscribe
Powiadom o
guest
5 komentarzy
najnowszy
najstarszy oceniany
Inline Feedbacks
View all comments
Agata Piętak
6 lat temu

ale super spodnie! <3

Magda Gierczak
Magda Gierczak
6 lat temu

Cieszymy się : ))) w sumie w brytyjskim i szkockim slangu to słowo też jak najbardziej występuje ; >

anetteheyho
6 lat temu

Ahhhaaa! Mnie skojarzył się z jednym z charakterów z brytyjskiego programu Fonejacker i nie mogłam przestać się śmiać przez 10 minut 😀 You made my day 😉

Ewa Zakrzewska
6 lat temu

Dzięki <3 Z moją Żoną i tłumaczem zarazem lubimy amerykański slang 🙂 stąd bussom 🙂

anetteheyho
6 lat temu

Fajne zdjęcia! Widzę ostanio coraz więcej futrzanych dodatków i kamizelek 🙂 By the way, nie wiem czy wrzucasz teksty do tłumaczenia na angielski do Google Translator ale 'bussom size' mnie rozwalił !